Same same but different

An der Zürcher Bahnhofstrasse ist die neue Weihnachtsbeleuchtung eingeweiht worden, die die mutige und leider nur kurzzeitig geduldete Installation von Gramazio Kohler ersetzt. Statt «The World's Largest Timepiece» hängt nun «Lucy» über unseren Köpfen. Formal an den Lichterbaldachin der 1970er-Jahre angelehnt, ist die Beleuchtung zeitgemäss mit LED bestückt, woran sich nun niemand stören mag, schliesslich steht ja Weihnachten vor der Tür. Derweil wird «The World's Largest Timepiece» posthum zum Stimmungskiller umgedeutet und die – ebenfalls – mit LED bestückten Stäbe auch in der Presse als Neonröhren bezeichnet. Des Kaisers neue Kleider als zürcherische Weihnachtsgeschichte… jn