Zeitgemässes Wohnen in einem Doppeleinfamilienhaus – Ein Haus im Haus

Da die innenräumliche, kleinmassstäbliche Raumaufteilung sowie die ganze Haustechnik des 1911 erstellten Doppeleinfamilienhauses nicht mehr den heutigen Bedürfnissen entspricht, wurde das Volumen vollständig ausgekernt und ein neues Haus im Haus gebaut. Zwei übergrosse Erker kompensieren den Raum, der infolge der inneren neuen Gebäudehülle sowie der Wärmedämmung verloren geht. Diese heben sich durch ihre zeitgemässe formale Gestaltung von den übrigen, eher kleineren traditionellen Formgebungen ab. Das Haus im Haus ermöglicht durchlaufende und frei auskragende Decken. Die Lage des aussteifenden Liftes und der einläufigen Treppe definieren in allen Geschossen den nutzbaren Zirkulationsbereich. Das ermöglicht die Anordnung der entsprechenden Wohnnutzungen entweder als offene Raumfolgen oder als abgeschlossene Zimmer.


detailierte Dokumentation (pdf)